Guía · Audiovisual · Básico · Generación

Tu foto como editorial de moda en la calle de 1987 (5 prompts)

Sube tu selfie y sal como portada de revista de moda de los 80: hombreras, autos clásicos y luz de atardecer. Un solo prompt para hombre o mujer.

CALLE87
¿Qué es esto y cómo lo uso?

Una guía paso a paso. Síguela de arriba hacia abajo desde tu celular; no descargas nada.

Objetivo

Convertir una selfie tuya en un editorial de moda callejero de 1987, con cinco escenas distintas.

Lo que necesitas

  • Una cuenta de ChatGPT.
  • Una foto tuya de frente, con la cara nítida y sin lentes de sol. Una selfie del celular sirve: las de aquí abajo salieron de selfies tomadas dentro de un coche.
Junto al auto clásico
El mismo prompt en un hombre y en una mujer. No se le cambió una palabra.
Prompt 1 · Junto al auto clásico292 palabras
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait. IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face. WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind. HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era. SET — A city street at golden hour, classic 1980s cars parked along the curb, the person standing beside one of them. LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air. CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose. PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso. FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread. Vertical 2:3 portrait. Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.
Ver el prompt completo ↓Plegar el prompt ↑
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait.

IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face.

WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind.

HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era.

SET — A city street at golden hour, classic 1980s cars parked along the curb, the person standing beside one of them.

LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air.

CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose.

PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso.

FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread.

Vertical 2:3 portrait.

Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.
Cruzando la calle
Contraluz dorado, con el tráfico detrás.
Prompt 2 · Cruzando la calle286 palabras
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait. IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face. WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind. HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era. SET — Crossing a downtown street at golden hour, classic 1980s cars and storefronts behind them. LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air. CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose. PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso. FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread. Vertical 2:3 portrait. Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.
Ver el prompt completo ↓Plegar el prompt ↑
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait.

IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face.

WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind.

HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era.

SET — Crossing a downtown street at golden hour, classic 1980s cars and storefronts behind them.

LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air.

CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose.

PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso.

FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread.

Vertical 2:3 portrait.

Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.
Recargado en el cofre
Calle de palmeras a la hora dorada.
Prompt 3 · Recargado en el cofre286 palabras
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait. IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face. WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind. HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era. SET — Leaning against the hood of a classic 1980s car parked on a palm-lined street. LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air. CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose. PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso. FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread. Vertical 2:3 portrait. Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.
Ver el prompt completo ↓Plegar el prompt ↑
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait.

IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face.

WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind.

HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era.

SET — Leaning against the hood of a classic 1980s car parked on a palm-lined street.

LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air.

CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose.

PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso.

FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread.

Vertical 2:3 portrait.

Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.
La fachada art déco
Pasteles de Miami, luz de la tarde.
Prompt 4 · La fachada art déco288 palabras
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait. IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face. WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind. HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era. SET — Standing in front of a pastel Art Deco facade with palm trees, late afternoon Miami light. LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air. CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose. PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso. FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread. Vertical 2:3 portrait. Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.
Ver el prompt completo ↓Plegar el prompt ↑
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait.

IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face.

WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind.

HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era.

SET — Standing in front of a pastel Art Deco facade with palm trees, late afternoon Miami light.

LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air.

CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose.

PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso.

FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread.

Vertical 2:3 portrait.

Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.
Bajando de la banqueta
Sombras largas y el sedán detrás.
Prompt 5 · Bajando de la banqueta291 palabras
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait. IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face. WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind. HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era. SET — Stepping off a curb onto the street, a classic 1980s sedan parked behind them, long shadows across the asphalt. LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air. CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose. PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso. FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread. Vertical 2:3 portrait. Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.
Ver el prompt completo ↓Plegar el prompt ↑
$ Turn the person in the uploaded photo into an authentic 1987 street fashion editorial portrait.

IDENTITY — FIRST AND MOST IMPORTANT: keep the person exactly as they are. Same face, same gender, same age, same skin tone, same body type, same distinguishing features. This is a change of clothes, hair, lighting and background — not a new person. Do not slim them, do not make them younger, do not lighten their skin, do not beautify or symmetrize their face.

WARDROBE — Dress them in a bold 1980s power outfit, in the men's or the women's version according to the person in the uploaded photo. Structured shoulders, saturated color, high-waisted proportions and the statement accessories of the era. No brand logos of any kind.

HAIR AND MAKEUP — Give them a 1980s hairstyle that suits their gender and their own hair type: the volume and texture of the decade, not a specific celebrity's haircut. Makeup only if it suits the person in the photo, and in the tones of the era.

SET — Stepping off a curb onto the street, a classic 1980s sedan parked behind them, long shadows across the asphalt.

LIGHT — Low golden sunlight from behind, long shadows across the pavement, warm haze in the air.

CAMERA — 85mm lens, three-quarter framing from the knees up, editorial fashion pose.

PROPORTIONS — Natural human proportions. The head must be in correct scale with the body — roughly one seventh of the total height. Do not enlarge the head, do not shorten the legs or the torso.

FINISH — Kodak Portra 400, fine grain, the color palette and print quality of a 1987 fashion magazine spread.

Vertical 2:3 portrait.

Remember: the face must remain the person from the uploaded photo, unchanged.

Si no salió a la primera

  • No se parece a ti. Sube una foto de frente, con la cara nítida y sin lentes. Si te "arregló" de más, vuelve a pedírselo agregando al final: "keep my face exactly as in the photo, do not beautify it".
  • Te puso ropa del otro género. Vuelve a generar; a la segunda casi siempre sale. Si insiste, agrega al final "the person in the photo is a man" (o "a woman").
  • La cabeza se ve grande para el cuerpo. Pasa cuando la IA tiene que inventarse el cuerpo entero a partir de una foto de la cara. Los prompts ya piden encuadre de tres cuartos para evitarlo; si aun así sale raro, usa una foto tuya donde salgas de más lejos.
  • Salió muy moderna. Casi siempre es porque se cortó el prompt al copiarlo. Pégalo completo, hasta el último renglón.

Cuando te salga una buena, guárdate tu versión del prompt.